Bedienungsanleitung

WILLKOMMEN BEI TINNISOOTHE

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Gebrauchsanweisung zu lesen, damit Sie Ihr neues Gerät optimal nutzen können. Ihr Paket enthält die folgenden Artikel sowie ein Ersatz-Umhängeband:

BITTE BEACHTEN SIE: Wenn Sie nur das TinniSoothe-Modul erworben haben, wird keine Docking-Station mitgeliefert und der Nachtmodus ist keine verfügbare Funktion.

ERSTE SCHRITTE

Um das tragbare Modul ein- oder auszuschalten, halten Sie die obere linke Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Wenn Sie das Modul einschalten, hören Sie weißes Rauschen in der Werkseinstellung.

Einrichten des Tagesmodus

1. Verwenden Sie die Modultasten wie unten angegeben, um die bevorzugten Lautstärke- und Frequenzpegel für die Tageseinstellungen einzustellen.

WICHTIG: Halten Sie die Tasten nicht gedruckt, sondern klicken Sie sie nach und nach an.

2. Lautstärke: Verwenden Sie die Tasten + / - auf der linken Seite des Geräts, um die gewünschte Lautstärke einzustellen. Es gibt 60 Lautstärkestufen, das Gerät ist werkseitig auf Stufe 40 eingestellt. Wenn Sie das Ende des Lautstärkebereichs erreichen, hören Sie einen lauten Piepton.

TIPP: Stellen Sie die Lautstärke des Geräts knapp unter der Intensität Ihres Tinnitus ein. Die Idee ist, Ihren Tinnitus nicht vollständig zu überdecken, sondern eine sanfte Ablenkung - und damit Linderung - zu schaffen.

3. Frequenz: Verwenden Sie die Tasten + / - auf der rechten Seite des Geräts, um die gewünschte Frequenz einzustellen. Die Frequenz kann in 40 Stufen eingestellt werden, standardmäßig ist sie auf Stufe 20 eingestellt. Wenn Sie bei einer der beiden Stufen das Ende des Bereichs erreichen, ertönt ein lauter Piepton.

4. Die Einstellungen für den Tagesmodus sind nun abgeschlossen.

TIPP: Experimentieren Sie in den ersten Tagen mit verschiedenen Lautstärken, bis Sie eine Einstellung gefunden haben, die Sie am meisten beruhigt oder von Ihren Tinnitus-Symptomen ablenkt.

Die Lautstärke- und Frequenzabstufungen von TinniSoothe sind sehr fein, damit Sie die Einstellungen für Ihren Tinnitus optimieren können.

Einrichten des Nachtmodus

1. Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels an die Rückseite der Dockingstation und das andere Ende an ein Standard-USB-Netzteil (nicht mitgeliefert) an.

2. Schalten Sie die Dockingstation am Hauptschalter ein. Die Anzeigeleuchte sollte nun grün leuchten, um anzuzeigen, dass die Stromversorgung eingeschaltet ist.

3. Schieben Sie das Modul bei eingeschalteter Stromversorgung vorsichtig in die Dockingstation, bis Sie eine feste Verbindung spüren. Das Licht der Dockingstation leuchtet blau und Sie hören einen Signalton.

4. Lautstärke: Verwenden Sie die Tasten + / - an der Dockingstation, um die bevorzugte Lautstärke für die Verwendung in der Nacht einzustellen. Wenn Sie das Ende des Bereichs an einer der beiden Grenzen erreichen, hören Sie einen lauten Piepton.

5. Frequenz: Um die Frequenz einzustellen, drücken und halten Sie die mittlere Einstellungstaste an der Dockingstation. Halten Sie die mittlere Taste weiterhin gedrückt und verwenden Sie die Tasten + / -, um die bevorzugte Frequenz für den Einsatz während der Nacht einzustellen. Lassen Sie die mittlere Taste los, sobald die Frequenzeinstellung erreicht ist. Wenn Sie das Ende des Bereichs erreicht haben, hören Sie einen lauten Piepton.

6. Stummschalten: Falls erforderlich, können Sie die Dockingstation stummschalten, indem Sie die mittlere Taste 1 Sekunde lang drücken. Die LED leuchtet rot und zeigt damit an, dass sich das Gerät im Stummschaltmodus befindet. Drücken Sie erneut, um die Stummschaltung aufzuheben.

7. Die Einstellungen für den Nachtmodus sind nun abgeschlossen.

HINWEIS: Wenn das Modul aus der Dockingstation genommen wird, schaltet es nach 1-2 Sekunden automatisch auf die Tageseinstellungen um. Wenn das Modul angedockt ist, schaltet es wieder auf die Nachteinstellungen um. Die Tages- und Nachteinstellungen werden beibehalten, d.h. TinniSoothe "merkt" sich die letzte Kombination von Lautstärke und Frequenz in beiden Modi.

Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern und die neuen Einstellungen werden beibehalten. Wenn Sie das Modul in die Dockingstation einsetzen, während es ausgeschaltet ist, wechselt die Dockingstation automatisch in den "Stumm"-Modus (und zeigt eine rote LED an). Drücken Sie die Stummschalttaste, um den Stummschaltmodus zu beenden.

LADEN UND NACHLADEN DER BATTERIE

Das TinniSoothe-Modul enthält einen Lithium-Polymer-Akku. Das Gerät wird mit einem teilweise geladenen Akku geliefert. Dies sollte für die Einrichtung ausreichend sein. Nach der Ersteinrichtung empfehlen wir Ihnen, das Modul 3-4 Stunden lang in der Dockingstation aufzuladen (siehe "Einrichten von TinniSoothe für den Nachtmodus" oben).

Um den Ladezustand der Batterie zu überprüfen, halten Sie bei eingeschaltetem Modul die untere rechte Taste 3 Sekunden lang gedrückt (wie abgebildet).

Bei voller Ladung und typischen Einstellungen hält der Akku im Modul je nach Lautstärke bis zu 72 Stunden außerhalb der Dockingstation. Wir empfehlen jedoch, das Modul nach Möglichkeit jede Nacht anzudocken. Dies sorgt für eine nahtlose Entlastung rund um die Uhr und stellt sicher, dass der Akku morgens vollständig aufgeladen ist.

Die Modulanzeige sollte entweder grün, gelb oder rot leuchten, was den folgenden Batterieständen entspricht:

GRÜN 70 % Ladung oder mehr

GELB 20 % - 70 % Ladung

ROT 20 % Ladung oder weniger.

  • Ein vollständiger Ladevorgang dauert normalerweise 4-5 Stunden.

  • Wenn das Modul angedockt ist, gibt es keine Batteriestandsanzeige.

  • Die Batterie ist nicht herausnehmbar. Versuchen Sie NICHT, das TinniSoothe-Modul zu öffnen.

DAS TRAGEN DES GERÄTES

TinniSoothe wird mit zwei Lanyardlängen, einem Lanyard-Clip und einem Kleidungsclip geliefert, die sich alle in der Schutztasche befinden.

Für den kontinuierlichen Einsatz den ganzen Tag über halten es die meisten Benutzer für am praktischsten und effektivsten, das Gerät mit dem mitgelieferten Trageband und dem Trageband-Clip um den Hals zu tragen.

Sie können bei Bedarf zwischen dem Halsclip und dem Kleiderclip wechseln. Ziehen Sie dazu mit dem Fingernagel oder einem anderen geeigneten (stumpfen) Gegenstand vorsichtig die beiden Rippen des Clips „A“ vom Modul weg. Der alternative Clip kann dann einfach an der gleichen Stelle eingedrückt werden.

Hinweis:

  • Wenn Sie möchten, können Sie Ihr eigenes Schlüsselband oder Ihre eigene Halskette mit dem Bandclip verwenden. TinniSoothe kann jedoch keine Verantwortung für Schäden am Gerät oder an der Halskette übernehmen, wenn Sie Ihr eigenes Halsband verwenden.

  • Bitte tragen Sie TinniSoothe nicht um Ihren Hals, wenn Sie schlafen.

  • Der Bekleidungsclip kann nützlich sein, um das Modul tagsüber fest zu befestigen, z. B. in einer Jackentasche oder an einem BH-Träger.

ZURÜCKSETZEN DES GERÄTES

Um das Modul auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie bei ausgeschaltetem Modul die unteren beiden Tasten und halten Sie diese gedrückt, bis die Anzeige 6 mal rot blinkt.

PROBLEMBEHANDLUNG

Wenn Sie beim Einschalten des Moduls kein weißes Rauschen hören, stellen Sie bitte sicher, dass:

1. Sie haben den Akku geladen (siehe „Laden und Nachladen des Akkus“).

2. Das Modul ist eingeschaltet (halten Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang gedrückt)

3. Sie haben die Lautstärke am Modul ausreichend erhöht (es gibt 60 Mikroschritte und je nach Ihrem Gehör können Sie die anfänglichen Lautstärkeeinstellungen möglicherweise nicht hören).

BITTE BEACHTEN SIE:

Bei einigen USB-Schnellladesteckern funktioniert der Ladevorgang möglicherweise nicht. Bitte versuchen Sie es mit einem Standard-USB-Netzteil.

Um auf unsere vollständigen FAQs zuzugreifen, besuchen Sie bitte tinnisoothe.com/faqs

Wenn Sie glauben, dass Ihr TinniSoothe-Gerät defekt ist, kontaktieren Sie uns bitte über den Link „Kontakt“ unter tinnisoothe.com/contact

GARANTIE: Für das TinniSoothe®-Modul und die TinniSoothe®-Dockingstation gilt eine Standardgarantie von 1 Jahr, wobei die 12-monatige Frist ab dem ursprünglichen Versanddatum beginnt. Die 1-Jahres-Garantie umfasst auch die Lithiumbatterie, schließt jedoch sämtliches externe Zubehör (z. B. Tragebänder, Clips, USB-Kabel) aus. Die 1-Jahres-Garantie gilt nur, wenn das Gerät nicht unsachgemäß verwendet oder in einer Weise unsachgemäß behandelt wurde, die den vorgesehenen Zweck ausschließt. Wir behalten uns das Recht vor, die 1-Jahres-Garantie abzulehnen, wenn wir glauben, dass ein Missbrauch oder Fremdverschulden vorliegt.

Haftungsausschluss: Als Verbraucher haben Sie bestimmte Rechte, einschließlich der gesetzlichen Rechte in Bezug auf fehlerhafte oder falsch beschriebene Waren. Alle Produkte, die wir Ihnen liefern, müssen von zufriedenstellender Qualität sein. Wenn wir Ihnen ein Produkt liefern, das nicht von zufriedenstellender Qualität ist, können Sie sich mit uns in Verbindung setzen, um eine Reparatur oder einen Ersatz zu erhalten oder, falls dies nicht möglich ist, eine Rückerstattung zu erhalten. Sie müssen alle Hinweise befolgen, die wir Ihnen geben, um die von uns gelieferten Produkte sicher aufzubewahren (einschließlich aller Anleitungen, FAQs oder Produkthandbücher, egal ob in digitaler oder gedruckter Form). Wir übernehmen keine Haftung für Schäden an den von uns gelieferten Produkten, die durch die Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht wurden. Dies schließt die Haftung für Tod oder Körperverletzung ein. TinniSoothe wurde entwickelt, um die kontinuierliche Abgabe von sanftem weißem Rauschen in einer Lautstärke zu ermöglichen, die knapp unter dem Geräusch Ihres Tinnitus liegt. Es ist nicht dafür gedacht, weißes Rauschen in hoher Lautstärke abzuspielen, um den Tinnitus über längere Zeit zu maskieren oder zu "übertönen", da dies mit der Zeit zu Hörschäden oder einer Verschlimmerung des Tinnitus führen könnte.

Unzulässige Anwendungen:

TinniSoothe ist für den Gebrauch bei folgenden Patiententypen und Szenarien nicht geeignet: Nicht während der Schwangerschaft; nicht während des Stillens oder wenn Kinder unter 2 Jahren in der Nähe sind; nicht für Kinder unter 12 Jahren; nicht für Personen mit erheblichen motorischen Beeinträchtigungen, für die die Bedienknöpfe problematisch sein könnten; nicht für die Verwendung mit einer Lautstärke von mehr als 70 Dezibel über einen ununterbrochenen Zeitraum von acht Stunden oder mehr; nicht zum Tragen am Körper während des Schlafs; nicht an Orten tragen, an denen die Gefahr des Eindringens von Wasser besteht (weder die Docking-Station noch das Tragemodul sind wasserdicht); die Docking-Station oder das Tragemodul nicht über einen längeren Zeitraum in direktem Sonnenlicht liegen lassen, da sie sonst überhitzen können; nicht bei Temperaturen unter -20°C oder über 60°C verwenden; das Tragemodul und die Docking-Station sollten bei Temperaturen über 0°C und unter 45°C gelagert und aufgeladen werden.

Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt vor der Anwendung von TinniSoothe, wenn Sie Epileptiker sind, an einer schweren psychischen Erkrankung leiden, Herzrhythmusstörungen haben, einen Herzschrittmacher tragen oder ein Gerät zur Tiefen Hirnstimulation (DBS) einsetzen.


WARNUNG: VERSCHLUCKUNGSGEFAHR - KLEINTEILE. TINNISOOTHE WIRD NICHT FÜR KINDER UNTER 12 JAHREN EMPFOHLEN.

RICHTIGE ENTSORGUNG DES PRODUKTS

Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt (einschließlich der Batterie) in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dort kann das Produkt einem umweltgerechten Recycling zugeführt werden.

KÖNNEN WIR HELFEN...?

Wenn Sie Fragen zu dieser Gebrauchsanweisung oder andere Fragen zu TinniSoothe haben, besuchen Sie tinnisoothe.com/contact.

Alternativ können Sie uns auch eine E-Mail an support@tinnisoothe.com senden.

Manufacturer – Tinnisoothe Ltd, 15 Bowling Green Lane, London, United Kingdom, EC1R 0BD

EC REP – European Healthcare & Device Solutions (Ireland), Stratton House, Bishopstown Road, Cork, Ireland T12 Y9TC

EU IMPORTER – MedEnvoy Global B.V.

https://tinnisoothe.com/userguide - Last Updated: 21.May.2024 

TinniSoothe: Recognised by those who matter…

Funded:

Engineered:

Certified:

Patented: