Instrucciones de uso

BIENVENIDO A TINNISOOTHE

Tómese el tiempo para leer estas Instrucciones de uso para aprovechar al máximo su nuevo dispositivo. Su paquete incluye los siguientes artículos, junto con un cordón de repuesto:

Tenga en cuenta que si solo ha comprado el módulo TinniSoothe, no se proporcionará ninguna estación de acoplamiento y el modalidad nocturna no será una función disponible.

EMPEZANDO

Para encender el módulo portátil o apagarlo, mantenga presionado el botón superior izquierdo durante 2 segundos. Cuando encienda el módulo, escuchará ruido blanco en la configuración predeterminada de fábrica.

Configurar TinniSoothe para el modo diurno

1.Utilice los botones del módulo como se indica a continuación para configurar los niveles de volumen y frecuencia preferidos para la configuración diurna.

IMPORTANTE: No mantengas presionados los botones, sigue haciendo clic en ellos progresivamente.

2. Volumen: utilice los botones + / – en el lado izquierdo de la unidad para configurar el volumen preferido. Hay 60 incrementos de volumen y está configurado en el nivel 40 desde el primer momento. Cuando llegue al final del rango de volumen en cualquiera de los límites, escuchará un pitido fuerte.

Consejo: ajuste el volumen del dispositivo justo por debajo de la intensidad de su tinnitus. La idea no es enmascarar completamente el tinnitus, sino proporcionar una distracción sutil y, por lo tanto, alivio.

3. Frecuencia: Utilice los botones + / – en el lado derecho de la unidad para configurar la frecuencia preferida. Hay 40 incrementos de frecuencia y está configurado en el nivel 20 desde el primer momento. Cuando llegue al final del rango en cualquiera de los límites, escuchará un pitido fuerte.

4. La configuración diurna ya está completa.

Consejo: Los incrementos de volumen/frecuencia de TinniSoothe son muy sutiles para permitirle optimizar la configuración de su tinnitus. Experimente con diferentes niveles durante los primeros días, hasta que encuentre el entorno que le resulte más relajante o que le distraiga más de los síntomas del tinnitus.

Configurar TinniSoothe para el modalidad nocturna

1. Usando el cable USB provisto, conecte un extremo a la parte posterior de la base de acoplamiento y el otro a una fuente de alimentación USB estándar (no incluida).

2. Conecte la alimentación a la red eléctrica. La luz indicadora de la base de acoplamiento ahora debería estar verde para mostrar que la alimentación está encendida.

3. Con el módulo aún encendido, empújelo con cuidado dentro de la base de acoplamiento hasta que sienta una conexión firme. La luz de la base de acoplamiento se volverá azul y escuchará un pitido.

4. Volumen: use los botones + / – en la base de acoplamiento para configurar el volumen preferido para uso nocturno. Cuando llegue al final del rango en cualquiera de los límites, escuchará un pitido fuerte.

5. Frecuencia: Para ajustar la frecuencia, mantenga presionado el botón central "Modificar" en la base de acoplamiento. Continúe manteniendo presionado el botón central y use los botones + / – para configurar la frecuencia preferida hacia arriba o hacia abajo para uso nocturno. Suelte el botón central una vez que alcance la configuración de frecuencia. Cuando llegue al final del rango en cualquiera de los límites, escuchará un pitido fuerte.

6. Silencio: si es necesario, puede silenciar la base de acoplamiento presionando el botón central durante 1 segundo. El LED se volverá rojo indicando que el dispositivo está en modo "silencio". Presione nuevamente para reactivar el sonido.

La configuración nocturna ya está completa.

Nota:

Cuando se levanta de la base de acoplamiento, el módulo cambiará automáticamente a la configuración diurna, después de 1 a 2 segundos. Cuando el módulo esté acoplado, volverá a la configuración nocturna. Se conservan las configuraciones diurnas y nocturnas, por lo que TinniSoothe "recordará" la última combinación de Volumen/Frecuencia en cualquier modo. Puede cambiarlos en cualquier momento y se conservarán las nuevas configuraciones.

Si coloca el módulo en la base de acoplamiento cuando el módulo está apagado, la base de acoplamiento entrará en modo "Silencio" automáticamente (y mostrará un LED rojo). Presione el botón Silencio para salir del modo silencio.

CARGA Y RECARGA DE LA BATERÍA

El módulo TinniSoothe contiene una batería de polímero de litio. El dispositivo llegará con la batería parcialmente cargada. Esto debería ser suficiente para la configuración. Después de la configuración inicial, le recomendamos cargar el módulo en la base de acoplamiento durante 3 a 4 horas (consulte "Configuración de TinniSoothe para el modalidad nocturna" más arriba).

Comprobación del nivel de carga de la batería

Cuando está completamente cargada y con la configuración típica, la batería del módulo durará hasta 72 horas fuera de la base de acoplamiento, según el volumen. Sin embargo, recomendamos acoplar el módulo todas las noches si es posible. Esto proporcionará un alivio continuo las 24 horas del día, los 7 días de la semana y garantizará que la batería esté completamente cargada por la mañana.

Para verificar la carga de la batería, con el módulo encendido, mantenga presionado el botón inferior derecho durante 3 segundos (como se muestra).

La luz indicadora del módulo debe ser verde, ámbar o roja y representar los siguientes niveles de batería:

VERDE - 70% de carga o más

ÁMBAR - 20% – 70% de carga

ROJO: 20% de carga o menos

Nota:

Cuando el módulo alcanza un estado de batería baja (ROJO), el indicador LED del módulo permanecerá encendido constantemente para indicar que es necesario recargarlo.

  • La carga completa suele tardar entre 4 y 5 horas.

  • No hay indicador de nivel de batería cuando el módulo está acoplado.

  • La batería no es extraíble. No intente abrir el módulo TinniSoothe.

USANDO EL DISPOSITIVO

TinniSoothe viene con dos longitudes de cordón, un clip para cordón y un clip para ropa, todos los cuales se pueden encontrar dentro de la bolsa de la marca.

Para un uso diurno continuo, a la mayoría de los usuarios les resulta más práctico y eficaz llevar el dispositivo colgado del cuello, utilizando el cordón y el clip suministrados.

Puede cambiar entre el clip para cordón y el clip para ropa si es necesario. Para hacerlo, inserte la uña o un instrumento adecuado (romo) y tire firmemente de las dos nervaduras del clip del cordón (A arriba) para separarlas del módulo. Luego, el clip alternativo puede simplemente presionarse en su lugar, en el mismo lugar.

Nota:

  • Puede utilizar su propio cordón o collar con el clip para cordón si lo prefiere. Sin embargo, TinniSoothe no puede aceptar ninguna responsabilidad por daños al dispositivo o a su collar, si decide utilizar el suyo propio.

  • No use TinniSoothe alrededor del cuello mientras duerme.

  • El clip para ropa puede ser útil para asegurar el módulo firmemente en su lugar durante el día, por ejemplo dentro del bolsillo de una chaqueta o en el tirante de un sujetador.

REINICIAR EL DISPOSITIVO

Para restablecer el módulo a los valores de fábrica, con el módulo apagado, presione y mantenga presionados los 2 botones inferiores del módulo juntos hasta que la luz parpadee en rojo 5 veces.

Solución de problemas:

Para acceder a nuestro conjunto completo de preguntas frecuentes, visite www.tinnisoothe.com/faqs

Si no escucha ningún ruido blanco cuando enciende el módulo, asegúrese de:

a. Ha cargado la batería (según "Carga y recarga de la batería" más arriba)

b. El módulo está encendido (mantenga presionado el botón de encendido durante 2 segundos)

c. Ha aumentado el volumen del módulo lo suficiente (hay 60 microincrementos y, dependiendo de su nivel de audición, es posible que no pueda escuchar los primeros ajustes de volumen)

Nota: es posible que la carga no funcione con algunos enchufes USB de carga rápida. Pruebe con una fuente de alimentación USB estándar.

Si cree que su dispositivo TinniSoothe está defectuoso, comuníquese con nosotros mediante el enlace "Contáctenos" en https://tinnisoothe.com/contact.

Garantía:

Se aplica una garantía estándar de 1 año al módulo TinniSoothe® y a la base de acoplamiento TinniSoothe®, y el período de 12 meses comienza a partir de la fecha de envío original. La garantía de 1 año también incluye la batería de litio, pero excluye todos los accesorios externos (por ejemplo, cordones, clips, cable USB).

La garantía de 1 año solo se aplica si la unidad no se ha utilizado o manipulado incorrectamente de ninguna manera que excluya su propósito diseñado. Nos reservamos el derecho de rechazar la garantía de 1 año si creemos que ha habido mal uso o juego sucio.

Descargo de responsabilidad:

Usted tiene ciertos derechos como consumidor, incluidos derechos legales relacionados con productos defectuosos o mal descritos. Cualquier producto que le suministremos será de calidad satisfactoria. Si le entregamos un producto que no es de calidad satisfactoria, puede contactarnos para una reparación o reemplazo o, cuando esto no sea posible, para un reembolso. Debe seguir todos los consejos que le demos para mantener seguros los productos que le suministramos (incluidas las instrucciones, las preguntas frecuentes o los manuales de productos, ya sean digitales o impresos). No podemos aceptar responsabilidad por daños a los productos que hemos suministrado, causados ​​por su incumplimiento de este consejo. Esto incluye responsabilidad por muerte o lesiones personales.

TinniSoothe ha sido diseñado para permitir la emisión continua de un sutil ruido blanco a un nivel justo por debajo del sonido de su tinnitus. No está diseñado para reproducir ruido blanco a volúmenes altos que enmascaren o ahoguen el tinnitus durante períodos prolongados, ya que esto podría provocar daños auditivos o un empeoramiento del tinnitus con el tiempo.

Contraindicaciones:

Tinnisoothe está contraindicado para su uso en los siguientes tipos de pacientes y escenarios: No debe usarse durante el embarazo; No debe usarse durante la lactancia ni cuando se mantiene cerca a niños menores de 2 años; No apto para niños menores de 12 años; No debe ser utilizado por personas con discapacidad motora importante, que pueden encontrar problemáticos los botones de control; No debe usarse con un volumen establecido en exceso de 70 decibelios durante un período continuo de ocho horas o más; No debe usarse en el cuerpo mientras duerme; No debe usarse donde exista riesgo de entrada de agua (ni la estación de acoplamiento ni el módulo portátil son impermeables); No deje la estación de acoplamiento o el módulo portátil expuesto a la luz solar directa durante un período prolongado, ya que podría sobrecalentarse; No utilizar en temperaturas inferiores a -20 grados o superiores a 60 grados Celsius; El módulo portátil y la estación de acoplamiento deben almacenarse y cargarse a temperaturas por encima de 0 grados y por debajo de 45 grados Celsius.

Consulte a su médico antes de usar TinniSoothe si es epiléptico, tiene una enfermedad mental grave, tiene arritmia cardíaca, usa un marcapasos cardíaco o usa un dispositivo de estimulación cerebral profunda (DBS).

ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – PIEZAS PEQUEÑAS.

TinniSoothe NO SE RECOMIENDA para niños menores de 12 años.

ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO

Este símbolo indica que este producto (incluida la batería) no debe desecharse junto con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana debido a la eliminación incontrolada de residuos, recíclelos de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o comuníquese con el minorista donde compró el producto. Pueden llevar este producto para un reciclaje seguro para el medio ambiente. solución de problemas. Si no, puedes devolvernos el artículo. Luego probaremos la unidad y le informaremos si hay alguna falla. Si en raras ocasiones encontramos una falla, repararemos la unidad o le enviaremos una unidad de reemplazo con accesorios nuevos si es necesario.

¿Podemos ayudar?

Si tiene alguna pregunta relacionada con estas Instrucciones de uso o cualquier otra consulta sobre TinniSoothe, visite https://tinnisoothe.com/contact. Alternativamente, puede enviarnos un correo electrónico a support@tinnisoothe.com

Manufacturer – Tinnisoothe Ltd, 15 Bowling Green Lane, London, United Kingdom, EC1R 0BD

EC REP – European Healthcare & Device Solutions (Ireland), Stratton House, Bishopstown Road, Cork, Ireland T12 Y9TC

EU IMPORTER – MedEnvoy Global B.V.

https://tinnisoothe.com/userguide

Last Updated: 01.May.2024 

If you have any questions about our Instructions For Use or the FAQs, please contact us using our ‘Contact Us’ form and selecting ‘Feedback or Suggestions’ in the drop down menu.

TinniSoothe: Recognised by those who matter…

Funded:

Engineered:

Certified:

Patented: