Istruzioni per l'uso

BENEVENUTO A TINNISOOTHE

Si prega di legger attentamente le Istruzioni per l'Uso per trarre il massimo beneficio dal vostro nuovo dispositivo. Questo pacchetto contiene i seguenti articoli:

Attenzione: se avete acquistato solamente il modulo Tinnisoothe, la confezione non include la docking station e la modalità notturna non sarà disponibile.

Impostare TinniSoothe per il primo utilizzo

Per accendere o spegnere il modulo indossabile, tieni premuto il pulsante in alto a sinistra per 2 secondi. Quando accendi il modulo, sentirai un rumore bianco con l'impostazione predefinita al momento della fabbricazione.

Impostare TinniSoothe per la modalità diurna

1. Per regolare il livello di volume e frequenza della modalità diurna desiderata usare i pulsanti del modulo como indicato di seguito.

Nota: non tenere premuti i pulsanti, continuare a cliccarli progressivamente.

2. Volume: premere i pulsanti + / – sul lato sinistro del dispositivo per impostare il volume desiderato. Il dispositivo offre 60 livelli di volume ed è impostato al livello 40 pronto all'uso. Quando raggiungi il livello di volume massimo o minimo, sentirai un forte segnale acustico.

Consiglio: Imposta il volume del dispositivo ad un livello leggermente inferiore al suono dell'acufene. L'obiettivo non è di cancellare completamente l'acufene ma procurare un elemento di distrazione e quindi di sollievo.

3. Frequenza: premere I pulsanti + / – sul lato destro del dispositivo per impostare la frequenza desiderata. Il dispositivo offre 40 livelli di frequenza diversi ed è impostato al livello 20 pronto all'uso. Quando raggiungi il livello di frequenza massima o minima, sentirai un forte segnale acustico.

4. Le impostazioni diurne sono pronte.

Consiglio: TinniSoothe permette di regolare la frequenza e il volume in modo molto preciso permettendoti di trovare l'impostazione più adatta ai tuoi acufeni. Consiglio: Sperimenta diversi livelli di volume e frequenza nei primi giorni fino a trovare il livello che ti dia più sollievo o che distolga dai sintomi dell'acufene.

Impostare TinniSoothe per la modalità notturna

1. Utilizzando il cavetto USB in dotazione, collegare un'estremità alla parte posteriore della base della docking station e l'altra a un alimentatore USB standard (non fornito).

2. Collegare ad una fonte di alimentazione. Quando la docking station è collegata a una fonte di alimentazione la spia luminosa diventa verde.

3. Spingere con cautela il dispositivo ancora acceso "ON" nella base della docking station, finché si avverte una connessione stabile. La spia luminosa della docking station diventerà blu e si sentirà un segnale acustico.

4. Volume: premere i pulsanti + / – della docking station per impostare il volume notturno. Quando raggiungi il livello di volume massimo o minimo, sentirai un forte segnale acustico.

5. Frequenza: per regolare la frequenza, tenere premuto il pulsante centrale (Modify) della docking station. Mantieni premuto il pulsante centrale e nel frattempo usa i bottoni + / – per immpostare la frequenza notturna. Rilascia il pulsante centrale quando hai impostato la frequenza desiderata. Quando raggiungi il livello di frequenza massimo o minimo, sentirai un forte segnale acustico.

6. Modalità Silenziosa: se necessario puoi silenziare la docking station premendo il pulsante centrale per 1 secondo. La luce LED rossa indica che il dispositivo è in modalità silenziosa. Per rimuovere la modalità silenziosa basta premere di nuovo il pulsante.

7. Le impostazioni notturne sono pronte.

NOTA: 1-2 secondi dopo essere stato rimosso dalla docking station, il dispositivo passerà automaticamente alle impostazioni diurne. Una volta risposto sulla docking station, il dispositivo tornerà alle impostazioni notturne. Le impostazioni diurne e notturne vengono mantenute, quindi TinniSoothe "ricorderà" l'ultima combinazione di Volume / Frequenza in entrambe le modalità. È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento e le nuove impostazioni verranno mantenute. Se si posiziona il dispositivo sulla docking station quando è spento, si attiverà automaticamente la modalità Silenziosa (e si accenderà un luce LED rossa). Premere il pulsante centrale Mute per disattivare la modalità Silenziosa.

CARICA E RICARICA DELLA BATTERIA

Il dispositivo TinniSoothe contiene una batteria ai polimeri di litio. Il dispositivo arriverà con la batteria parzialmente carica. Questo dovrebbe essere sufficiente per l'installazione. Dopo la configurazione iniziale, si consiglia di ricaricare il modulo nella docking station per 3-4 ore (vedi "Impostare di TinniSoothe per la modalità notturna").

Controllo del livello di carica della batteria

Quando è completamente carica e con le impostazioni tipiche, la batteria nel modulo durerà fino a 72 ore al di fuori della base docking, a seconda del volume. Tuttavia, se possibile, consigliamo di collegare il modulo ogni notte. Ciò fornirà un sollievo continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e garantirà che la batteria sia completamente carica al mattino.

Per verificare la carica della batteria, con il modulo acceso, tenere premuto il pulsante in basso a destra per 3 secondi (come mostrato).

La spia luminosa del modulo può essere o verde o gialla o rossa. I colori indicano il livello di carica della batteria:

VERDE carica uguale o superiore al 70% di carica
GIALLO carica compresa tra il 20% e 70%
ROSSO carica uguale o inferiore al 20%.

La ricarica completa richiede in genere 4-5 ore. Quando è completamente carica e con le impostazioni tipiche, la batteria del modulo durerà fino a 72 ore fuori dalla docking station (la durata varia a seconda del livello di volume usato). Tuttavia, si consiglia se possibile di porre il dispositivo nella docking station ogni notte,. Ciò fornirà un sollievo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e garantirà che la batteria sia completamente carica al mattino. Non c'è alcun indicatore del livello della batteria quando il modulo è sulla docking station. La batteria non è rimovibile. NON tentare di aprire il dispositivo TinniSoothe.

Come indossare il dispositivo

Tinnisoothe comes with two lanyards, a garment clip and a lanyard clip which are available in the provided bag. For continuous use throughout the day, most users prefer to use the lanyard and wear the product around the neck.

To change the lanyard clip to the garment clip, remove the lanyard clip with your fingernail or a dull object by pulling the sides of lanyard clip A firmly and in the direction away from the device. To insert the alternative clip, slide it onto the lanyard in the same position and press.

Nota: Se preferisci, puoi utilizzare il tuo cordino o una collana con la clip per cordino. In tal caso, tuttavia TinniSoothe non si assume alcuna responsabilità per danni al dispositivo o alla collana. Si prega di non indossare TinniSoothe intorno al collo durante il sonno. La clip per abiti può essere utile per fissare saldamente il dispositivo durante il giorno, ad esempio all'interno di una tasca della giacca o su una spallina del reggiseno.

RESETTARE IL DISPOSITIIVO

Controllo del livello di carica della batteria Per controllare il livello di carica della batteria, accendere il modulo e tenere premuto il pulsante in basso a destra per 3 secondi (come indicato)

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI:

Per accedere alla nostra serie completa di domande frequenti, visitare tinnisoothe.com/faqs 

Se non si sente alcun rumore bianco quando si accende il dispositivo, assicurarsi che:

1. La batteria sia stata caricata (come indicato in "Carica e ricarica della batteria")

2. Il modulo è acceso (tenere premuto il pulsante di accensione per 2 secondi)

3. Hai aumentato sufficientemente il volume del dispositivo (ci sono 60 livelli di volume e, a seconda del tuo livello uditivo, potresti non essere in grado di sentire i livelli più bassi di volume).

ATTENZIONE: la ricarica potrebbe non funzionare con alcune prese USB ‘Fast Charge’. Si prega di provare un alimentatore USB standard.

Se ritieni che il tuo dispositivo TinniSoothe sia difettoso, contattaci utilizzando il link "Contact Us" https://tinnisoothe.com/contact

Warranty:

Esonero di responsabilità: l'utente gode di determinati diritti in qualità di consumatore, inclusi i diritti legali relativi a prodotti difettosi o descritti in modo errato. Tutti i prodotti che forniamo saranno di qualità soddisfacente. Nel caso il prodotto consegnato sia difettoso, potete contattarci per una riparazione o una sostituzione o, laddove ciò non sia possibile, per un rimborso. L'utente è tenuto a seguire tutti i consigli che forniamo per mantenere al sicuro i prodotti che gli forniamo (comprese le istruzioni, le domande frequenti o i manuali dei prodotti, sia digitali che cartacei). Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni ai prodotti da noi forniti, causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni per l’uso. Ciò include la responsabilità per morte o lesioni personali. TinniSoothe è stato progettato per consentire l'emissione continua di un lieve rumore bianco a un livello appena inferiore al suono dell'acufene. Non è previsto che il rumore bianco venga riprodotto ad un volume così elevato da "candellare" completamente l'acufene per lunghi periodi, poiché ciò potrebbe portare nel tempo a danni all'udito o a un peggioramento dell'acufene.

Disclaimer:

Esonero di responsabilità: l'utente gode di determinati diritti in qualità di consumatore, inclusi i diritti legali relativi a prodotti difettosi o descritti in modo errato. Tutti i prodotti che forniamo saranno di qualità soddisfacente. Nel caso il prodotto consegnato sia difettoso, potete contattarci per una riparazione o una sostituzione o, laddove ciò non sia possibile, per un rimborso. L'utente è tenuto a seguire tutti i consigli che forniamo per mantenere al sicuro i prodotti che gli forniamo (comprese le istruzioni, le domande frequenti o i manuali dei prodotti, sia digitali che cartacei). Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni ai prodotti da noi forniti, causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni per l’uso. Ciò include la responsabilità per morte o lesioni personali. TinniSoothe è stato progettato per consentire l'emissione continua di un lieve rumore bianco a un livello appena inferiore al suono dell'acufene. Non è previsto che il rumore bianco venga riprodotto ad un volume così elevato da "candellare" completamente l'acufene per lunghi periodi, poiché ciò potrebbe portare nel tempo a danni all'udito o a un peggioramento dell'acufene.

Contraindications:

Contraindicazioni: L’utilizzo di Tinnisoothe è controindicato ai seguenti pazienti e nei seguenti casi: non utilizzare durante la gravidanza, durante l’allattamento o in prossimità di bambini di età inferiore ai 2 anni; non è indicato a bambini di età uguale o inferiore a 12 anni; non utilizzare in caso di invalidità motoria che renda difficile l’uso dei pulsanti; non utilizzare con un volume di oltre 70 decibel per un periodo continuo di otto ore o oltre; non utilizzare mentre si dorme; non utilizzare in situazioni in cui il dispositivo possa venire a contatto con acqua (il modulo indossabile e la docking station non sono impermeabili); non esporre la docking station o il dispositivo alla luce del sole per periodi prolungati perché si potrebbe surriscaldare; non utilizzare in temperatura al di sotto di -20° o al di sopra di 60°. Il modulo indossabile e la docking station devono essere conservati e ricaricati in un ambiente con temperatura superiore a 0° e inferiore a 45°.

Se soffri di epilessia, aritmia cardiaca, porti un pacemaker cardiaco, usi un dispositivo per la stimolazione magnetica transcranica profonda (deep brain stimulation, DBS) o soffri di disturbi psichici gravi consulta il medico prima di utilizzare Tinnisoothe.

AVVERTENZE: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - PICCOLI COMPONENTI.

NON SI RACCOMANDA L’USO DI TINNISOOTHE DA PARTE DI BAMBINI DI ETÀ UGUALE O INFERIORE A 12 ANNI

CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica che questo prodotto (inclusa la batteria) deve essere oggetto di “raccolta separata” e non può essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. Per evitare danni all’ambiente ed alla salute umana, l’utente deve riciclare il prodotto in modo responsabile per promuovere l’uso sostenibile ed il recupero delle materie prime. L’utente dovrà smaltire il prodotto usato nei centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore perché questo sia riciclato in modo adeguato.

POSSIAMO AIUTARTI...?
Per qualsiasi domanda relativa alle Istruzioni per l'uso o per qualsiasi altra domanda su TinniSoothe, visita tinnisoothe.com/contact o inviaci un'e-mail all'indirizzo support@tinnisoothe.com

Produttore – Tinnisoothe Ltd, 15 Bowling Green Lane, London, United Kingdom, EC1R 0BD

Rappresentante EC – European Healthcare & Device Solutions (Ireland), Stratton House, Bishopstown Road, Cork, Ireland T12 Y9TC

Importatore EC – MedEnvoy Global B.V.

https://tinnisoothe.com/userguide

Last Updated: 01.May.2024 

TinniSoothe: Recognised by those who matter…

Funded:

Engineered:

Certified:

Patented: